ニュース

May 06, 2023

ゼヴ・ヤロスラフスキーのロサンゼルスへようこそ

Sponsorizzato da California Today Conversazioni con Los Angeles

広告

による支援

今日のカリフォルニア

ロサンゼルスの市民指導者ゼブ・ヤロスラフスキーとの会話。彼の新しい回想録は、ロサンゼルスの過去半世紀に光を当てている。

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

ショーン・ヒューブラー著

ロサンゼルスは、他の大都市よりも理解するのが難しい場合があります。 それは、支配的で馴染みのあるアイデンティティを持つ東部の目的地とは異なります。

ボストンやニューヨークに移れば、それらの都市がボストン人やニューヨーカーになる方法を教えてくれます。 ロサンゼルスに移れば、大都市は多かれ少なかれそこに広がり、不透明なまま横たわり、指示を待つことになるだろう。 これは、カリフォルニア最大かつ最も強力な都市について私のお気に入りの点の 1 つです。それは、この場所が人々を定義する傾向がないことです。 人々の集合体がその場所を定義します。

それがどのように機能するかは、過去50年間ロサンゼルスの市民指導者を務めてきたゼブ・ヤロスラフスキーによる新しい本の主題である。 現在、UCLAのラスキン広報大学院でロサンゼルス・イニシアチブのディレクターを務めるヤロスラフスキー氏（74歳）は、市議会と郡の監督委員会の委員を40年間務め、2014年に選挙職を辞した。

『ゼブのロサンゼルス: ボイルハイツから権力の殿堂まで』という本は、政治回想録として宣伝されているが、1960 年代の社会正義のための戦いなど、都市を形作ってきた人々と政策の歴史でもある。それはロサンゼルスの現代の左傾化の舞台となった。 1970年代の税金反乱は、手頃な価格の住宅の危機を予感させた。 1980 年代にこの都市を変革した移民は、その後、とりわけ、国内最大の公共交通システムの 1 つの創設を推進しました。

美と創造性への愛が、ウォルト ディズニー コンサート ホールと壮大なサンタモニカ山脈の保存を生み出しました。 そして、ロサンゼルス暴動や次から次へと改革の波をもたらした指揮統制警察文化がある。

ロサンゼルスをしばらく取材してきたほとんどのジャーナリスト（この本の共著者であるジョシュ・ゲットリンを含む）と同様に、私もヤロスラフスキーのことを長い間知っていました。 数年前、経済的に困窮した地元のメディアが地方政府の報道を減らしたことを受けて、彼が元ロサンゼルス・タイムズの同僚らと立ち上げた郡の資金提供によるニュースサイトに私も寄稿した。

私は先週、ヤロスラフスキーとロサンゼルス都市圏の過去と現在について話しました。 以下は私たちの会話の抜粋であり、わかりやすくするために軽く編集されています。

あなたの本を読んで、私はロサンゼルスが依然として直面している課題、つまり物価、不寛容、治安、公害、警察への不信感をよく知っていることに衝撃を受けました。

そうですね、1930 年代から 1950 年代にかけて郡監督官を務めたジョン・アンソン・フォードの回想録を読むと、物事は変化すればするほど、変わらないことがわかります。 第二次世界大戦中は住宅不足に見舞われたため、今日の風景は公園を散歩しているようなものです。 警察には1920年代から30年代にかけて労働組合を監視する「赤色班」があった。 彼は貧困、犯罪、少年司法についても執筆しています。 私たちはこれまでにこれらの問題に対処するために多くの努力をしてきましたが、明らかに十分ではありませんでした。

ロサンゼルスはどこに針を動かしたのでしょうか？

私たちはさらに多くのことを行う必要がありますが、環境と開発方法についてははるかに賢くなっています。 私たちは、住みやすく歩きやすいコミュニティを作ること、そもそも人々を南カリフォルニアに惹きつけたものを保護することをより意識しています。 私たちは進化する現代的な公共交通システムを持っています。 私たちは地球上の他の都市と同じように多様性を持っています。国際都市であり、文化芸術の世界の中心地です。

今一番の課題は何ですか？

貧富と収入の格差。 私たちの社会問題、特に住宅価格の手頃さとホームレスは、経済的不平等と不平等の現れです。 それは地元だけの問題ではありません。 しかし、私たちの挑戦は諦めないことです。 この本の中で、私は 2,000 年前のラビ・ターフォンの言葉を引用しています。「あなたにはその仕事をやり遂げる義務はないが、それをやめる自由もない。」 当時は良いアドバイスでしたし、今も良いアドバイスです。

あなたは、モーテルを支援住宅に転換した、2007 年のホームレス対策に関する独自の取り組みについて書いています。 それは大成功を収めましたが、同僚の上司はそれを拡大しようとはしませんでした。

それは公務員として私の最大の失望の一つでした。 恒久的な住宅支援と住民優先住宅が唯一の長期的な答えであり、私は二票目を獲得できませんでした。 結局、私の郡内でそれを行うだけになったが、それはバケツの一滴だった。 しかし、それはうまくいきます。 パンデミック以来、この種のプログラムには数十億ドルが投入されており、このまま進めば進歩が見られると私は楽観的に思っています。 しかし、たとえ 15 年前に始めていたら、今はどれほど進んでいたであろうかと考えてください。

では、カレン・バス市長には希望があるのでしょうか？

絶対に。 ホームレス問題に対して非常事態を宣言したとき、彼女はこの危機を自分の肩に背負い、自らの責任でこの危機に対処することを公的に引き受けました。 彼女が3年以内にダイヤルが正しい方向に動いたことを示すことができれば、それは進歩だろう。 彼女は好調なスタートを切っている。 ロサンゼルスのほとんどの人は彼女の成功を望んでいると思いますが、統計的な進歩以上のものを見たいと考えています。 彼らは街を歩くときに変化があったと感じる必要があります。 彼女はそれを腹の中で理解している。

「Zev's Los Angeles」に付属の地図があったら、どんなランドマークが載っているでしょうか?

まあ、デリについて触れなかったら正直に言えないでしょう！ ランガーズ、キャンターズ、ブレントズ、ファクターズ、その他。 いいえ、お気に入りの名前を付けるつもりはありません。

ニューヨーカーの皆さん、メモしてください。 ほかに何か？

確かに、ディズニー ホール、ハリウッド ボウル、フォード シアター、美術館などが含まれるでしょう。 しかし、ロサンゼルスのすべてのコミュニティのマイクロアートシーンも同様です。 私たちのビーチ、サンタモニカ山脈とサンガブリエル山脈は、ロサンゼルスの平等主義の遊び場です。 ボイルハイツは私が育った場所であり、私の一部です。 私が人生のほとんどを住んでいたフェアファックス地区。 しかし、ここにはやるべきことや経験することがたくさんあり、時々自分の裏庭にいる観光客のような気分になります。 ここには世界中のあらゆる文化が表現されています。 それがロサンゼルスをどれほど豊かで興味深いものにしているのか、私たちが理解しているかどうかはわかりません。

ショーン・ハブラーはナショナルデスクの特派員で、サクラメントに拠点を置いています。

彼は慈悲に生涯を捧げました。 彼の殺人者は何も見せませんでした。

移民便:珍しく沈黙が続いた数日後、フロリダ州ロン・デサンティス知事当局者は、フロリダ州知事が最近、ニューメキシコ州からサクラメントへ移民を運ぶ2件のチャーター便を企画したことを認めた。 カリフォルニア州当局は捜査を開始しており、ギャビン・ニューサム知事は「誘拐容疑」が適切であると示唆した。 しかし法律アナリストらは、誰かに民事上または刑事上の責任を問うのは難しい可能性があると述べている。

建築業者の救済策：古い法律の新たな解釈により、開発業者は都市のゾーニング規制を回避し、州内で何千もの新しいアパートの提案を進めることができるようになったとカルマターズは報告している。

書籍の禁止:マーキュリー・ニュースの報道によると、テメキュラ・バレー教育委員会は歴史教科書の裏付け資料に同性愛者の権利擁護者ハーベイ・ミルクについて言及しているため、その使用を差し止めた。

携帯電話はありませんか？ 問題ない：パームスプリングスにある「Desert Rats」（アマチュア無線送信協会）は、単なるアマチュア無線愛好家のための愛好家グループではなく、災害に備えているとガーディアン紙は報じている。

南カリフォルニア

ドーナツ店暴動：伝説によれば、ストーンウォールの10年前、1959年にゲイの反乱がクーパー・ドーナツという店で起きたが、この店はもう閉店して久しい。 現在、ロサンゼルスがこの歴史的な場所を記念する準備を進めている中、この伝説に疑問が投げかけられている。

「マニラ地区」：ロサンゼルスのダウンタウンでは、ポップアップのフィルド マーケットが、フィリピンの文化とコミュニティが繁栄できる都市の一部を切り開いています。

ドックの中断: ABC7の報道によると、海運業界団体は、西海岸の港湾労働者組合による協調行動により、ロサンゼルスとロングビーチの一部の港が事実上閉鎖されたと発表した。 荷主と労働組合は新たな労働契約をめぐって協議を行っている。

中央カリフォルニア

野生動物：NBCニュースの報道によると、ヨセミテ国立公園で希少な単独クズリの目撃情報が当局により確認されたが、この絶滅危惧種の哺乳類がカリフォルニアで目撃されるのは、ほぼ1世紀で2度目となる。

北カリフォルニア

不動産：サンフランシスコでは投資の剥奪が続く中、市内最大のホテル2軒のオーナーが住宅ローンの支払いを停止し、2軒の不動産を手放す予定であるとサンフランシスコ・クロニクル紙が報じた。

ホームレス:ソノマ郡の新しい年次報告書では、ホームレスの数が22パーセント減少したとプレス・デモクラットが報じた。

今日のヒントは、ロサンゼルスのラ ブレア タール ピットを推奨する Laura Berthold Monteros からのものです。

「ここは、ロサンゼルス郡の自然史博物館の所在地の 1 つであり、現在進行中の発掘現場にある世界でも数少ない博物館の 1 つです。「金魚鉢」で更新世の化石をきれいにする作業をしている人々の姿も見ることができます。建物の中、レイク・ピットの地中深くから湧き出るメタン、そしてプロジェクト 23 エリアに積み上げられた箱 23 箱は、駐車場が建設される前に、硬化タール (実際にはアスファルト) の箱が何箱も掘り起こされたからです。通りの向かい側に入れます。

タイミングがよければ、サーベルタイガーに襲われる危険にさらされるプレゼンターの姿も見れるかもしれません！ 町外の人がハリウッドを見たいと言ってきたら、それは彼らが思っていることではないと言いますが、完全にロサンゼルスで完全に現実のものを見たいなら、タールピットに行くべきだと言います。」

カリフォルニアで訪れるお気に入りの場所について教えてください。ご提案を [email protected] に電子メールで送信してください。 今後のニュースレターでさらに詳しい情報を共有する予定です。

2023 年も半分が終わりました。 今年これまでにあなたに起こった最高の出来事は何ですか? あなたの勝利は何でしたか？ それとも、大なり小なり、予期せぬ喜びでしたか？

[email protected] までお知らせください。 あなたのフルネームとあなたが住んでいる都市を入力してください。

火曜日、2023年版ミシュランガイド・カリフォルニアに州南半分の新たなレストラン10軒が追加された。 詳細については、こちらをご覧ください。

読んでくれてありがとう。 明日また来ます。

PS 今日のミニクロスワードはこちらです。

Soumya Karlamangla、Briana Scalia、Johnna Margalotti が California Today に寄稿しました。 [email protected] でチームに連絡できます。

このニュースレターを受信箱に受け取るには、ここにサインアップしてください。

ショーン・ハブラーはカリフォルニアを拠点とする全国特派員です。 2020年にタイムズ紙に入社するまで、彼女は放浪記者、コラムニスト、雑誌ライターとしてロサンゼルス・タイムズ紙で20年近く州を取材し、同紙のメトロスタッフが受賞した3つのピューリッツァー賞を共有した。 @ショーン・ハブラー

広告